KEDA External gRPC Scaler for GPU workloads - native NVML metrics via DaemonSet, no Prometheus required
