Open-source Codex plugin for Sol-governed multi-agent coding, bounded AI code review, model routing, and LLM cost optimization